Сиёсати Корбурди Маълумоти Шахсӣ

Истилоҳот ва шартҳои зерин ҳамаи истифодабарандагони вебсайти OPCAR.com ва ҳамаи мундариҷаҳо, хидматҳо ва маҳсулотҳои дастрасро дар сайт ё тавассути вебсайт (дар якҷоягӣ, Сомона гирифта мешаванд) танзим мекунанд. Сомона дорои усули "ops" мебошад. Вебсайт бе иҷозати ҳамаи шартҳо ва шартҳои дар инҷо мавҷудбуда ва ҳамаи дигар қоидаҳои амалиётӣ, сиёсатгузорӣ (аз ҷумла, бе маҳдудият, Сиёсати ҳифзи иттилооти шахсӣ) ва расмҳое, ки метавонанд аз вақт дар ин сайт аз ҷониби ин сайт нашр шаванд, қабул карда мешаванд. OPS (умуман, «Созишнома»).

Лутфан ин Шартномаи мазкурро пеш аз дастрасӣ ё истифодаи Сомона бодиққат хонед. Бо дастрасӣ ё истифодаи ягон қисми вебсайт, шумо розӣ мешавед, ки бо шартҳо ва шартҳои ин созиш мувофиқат кунед. Агар шумо ба ҳамаи шартҳо ва шартҳои ин созишнома розӣ набошед, пас шумо метавонед вебсайтро дастрас кунед ё ягон хидматро истифода баред. Агар ин шартҳо ва шартҳо аз ҷониби OPS пешниҳод карда шуда бошанд, қабули он бо ин шартҳо маҳдуд аст. Сомона танҳо ба шахсони алоҳида, ки синни ҳадди ақал 13 доранд, дастрас мебошанд.

  • Opskar.com Account ва Site. Агар шумо блог / сайтро дар сомона эҷод кунед, шумо барои муҳофизат кардани ҳисоби ҳисоби шумо ва блогатон масъул ҳастед ва шумо барои ҳамаи фаъолиятҳое, ки дар назди ҳисоби ҳисоботӣ ва ҳар гуна амалҳои вобаста ба блог ҷамъ омадаанд, пурра масъулият доранд. Шумо бояд блоги худро ба блоги худ дар шакли нодуруст ё ғайриқонунӣ, аз он ҷумла ба тарзе, ки барои тиҷорат ба номи тиҷорат ё обрӯю эътиқодҳои тиҷоратӣ табдил ёбад, нишон диҳад ва OPS метавонад ҳар гуна тавсиф ё калимаи калидиеро, ки мувофиқи номатлуб ё ғайриқонунӣ ба таври дигар, ба ҷавобгарии OPS оварда расонад. Шумо бояд фавран оинномаи ҳар гуна истифодаи ғайриқонунии блоги худро, ҳисоби шумо ва дигар вайронкуниҳои амниятиро огоҳ созад. OPS барои ҳар гуна амалҳо ё нуқсонҳо аз ҷониби Шумо, аз он ҷумла зарари ҳар гуна намуди фаъолият дар натиҷаи чунин амалҳо ё ақидаҳо масъул нахоҳад буд.

  • Масъулияти иштирокчиён. Агар шумо блогро истифода баред, дар бораи блоги корӣ, обуна ба вебсайт, пайвандҳои вебсайтҳо, ё ба таври дигар (ё иҷозат надодани ягон шахси сеюм), ба воситаи вебсайт (чунин гуна маводҳо, "Content" ), Шумо комилан барои мундариҷа ва ҳар гуна зараре, ки аз он Content мебароед, масъул ҳастед. Ин ҳолат, новобаста аз он, ки Content дар масъалаи матн, графикҳо, файли аудиоӣ, ё нармафзори компютер мебошад. Бо омодасозии мӯҳтавои шумо, шумо намояндагӣ мекунед ва кафолат медиҳед, ки:
  • нусхабардорӣ, нусхабардорӣ ва истифодаи мундариҷа ҳуқуқҳои моликияти зеҳнӣ, аз ҷумла, вале бо истиснои ҳуқуқи муаллиф, патент, тамғаи молӣ ё тиҷоратии сирри тиҷоратии ҳар як тарафи сеюмро вайрон намекунад;
  • Агар корфармо шумо ба моликияти зеҳнӣ ҳуқуқ дошта бошед, шумо (i) иҷозат доред, ки корфармоятро иҷозати дастрасӣ ё дастрас кардани Content, аз он ҷумла ба ягон нармафзор, ё (ii) аз корфармоатон кафолат диҳад. Ҳамаи ҳуқуқҳо дар бораи ё Content;
  • Шумо ба ягон иҷозатномаҳои сеюмии марбут ба Мазҳаб мувофиқат кардаед ва ҳама чизро барои муваффақ шудан ба истифодабарандагон бо шартҳои зарурӣ гузаронидед;
    Мундариҷа ягон вирус, кирмҳо, зараррасонҳо, аспҳои троянӣ ё дигар мазмуни зараровар ё харобшударо дар бар намегирад ё насб намекунад;
  • Ин мундариҷа спам нест, ки мошинсозӣ ё тасодуфан нест карда шудааст ва дорои мазмуни ғайриқонунӣ ё нопурраи тиҷоратӣ нест, ки барои ҳаракати нақлиёт ба сайтҳои сеюм ё баланд бардоштани рейтингҳои муҳаррики ҷустуҷӯии сайтҳои сеюм, ё ба амалҳои ғайриқонунии ғайриқонунӣ ҳамчун алимент) ё қабулкунандаҳои нодуруст ба манбаъи мавод (масалан, бегона);
  • Ин мундариҷа порнографӣ нест, таҳдидҳоро дар бар намегирад ё зӯроварӣ нисбат ба шахсони воқеӣ ва ҳуқуқиро пешгирӣ мекунад ва ҳуқуқи шахсӣ ё ҳуқуқи паҳнкунии ягон шахси сеюмро вайрон намекунад;
  • блоги шумо тавассути почтаи электронии номатлуб, аз қабили алоқаҳои спам дар паёмҳо, почтаи электронӣ, дигар блогҳо ва вебсайтҳо ва усулҳои дигари номатлуби рекламавӣ;
  • блоги шумо ба тарзи номбаршуда, ки шумо хонандагони худро гумроҳ кардаед, фикр намекунед, ки шумо шахси дигар ё ширкат ҳастед. Масалан, URL-и блог ё номи блоги шумо номи шахсеро, ки шумо худатон ё ширкате ҳастед, ғайр аз худ; ва шумо дар ҳолате, ки дорои рамзи компютерӣ мебошад, ба таври дуруст тавсиф карда шудааст ва / ё намуди, табиат, истифода ва таъсири маводҳоро, ки оё аз ҷониби OPS ё дигар намуди дархост талаб карда мешавад, тасвир карда шудааст.

Бо пешниҳоди Content ба OPS барои дохил кардани вебсайти худ, шумо ба OPS як розигии ҷаҳонӣ, ройгон ва ғайритиҷоратӣ барои таҳия, тағир додан, мутобиқат ва нашр кардани Content танҳо танҳо бо мақсади нишон додан, тақвият ва пешбурди блоги худ . Агар шумо мундариҷаро тоза кунед, OPS кӯшишҳои оқилонаеро барои тоза кардани он аз вебсайт истифода мебарад, вале шумо эътироф мекунед, ки пӯшидани маълумотҳо ба Content ба таври фаврӣ дастрас нестанд.

Ҳеҷ гуна маҳдудияти ин гуна изҳоротҳо ва кафолатҳо, OPS ҳуқуқ дорад, (дар сурате, ки ӯҳдадор набошанд), дар салоҳияти худ (i) аз ҳама гуна мундариҷа даст кашад ё хориҷ карда шавад, ки дар фикри оқилонаи СКИ, ё манъ аст, ё (ii) дастрасӣ ва истифодабарии вебсайт ба ҳар як шахси воқеӣ ва ё ҳар як сабаб барои ҳар як сабаб дар салоҳияти СКК. OPS ӯҳдадор нестанд, ки баргардонидани ҳар гуна маблағи пештар пардохт кунад. 3

  • Пардохт ва навсозӣ.
    Шартҳои умумӣ.
    Бо интихоби маҳсулот ё хидмати шумо, шумо розӣ мешавед, ки пардохти абонентӣ як маротиба ва / ё моҳона ё солона нишон дода шавад (шартҳои иловагии пардохт метавонад ба дигар алоқаҳо дохил карда шаванд). Пардохти абонентӣ дар асоси рӯзи пеш аз бақайдгирӣ ба суратҳисоб пешпардохт карда мешавад ва истифодаи ин хидматро дар муддати як моҳ ё ҳарсолаи абонентӣ нишон медиҳад. Пардохтҳо баргардонида намешаванд.
    Навсозии автоматӣ.
    Агар шумо огоҳӣ надиҳед, OPS пеш аз анҷоми мӯҳлатҳои обунашавие, ки шумо мехоҳед бекор кардани обунаро дархост кунед, обунаи шумо ба таври автоматӣ барқарор мегардад ва шумо ба мо иҷозат медиҳед, ки ҳаққи пардохти абонентӣ ё ҳармоҳаро барои чунин обуна (инчунин ҳама гуна андозҳо) бо истифода аз ягон корти кредитӣ ё механизми дигари пардохти мо ба шумо сабт карда мешавад. Навсозӣ метавонад ҳар вақт бо пешниҳоди дархост ба ОК дар шакли хаттӣ бекор карда шавад.

  • Хизматҳо.
    Меъёрҳо; Пардохт. Бо имзои Хизматҳои Хизматрасон шумо розӣ мешавед, ки OPS пардохти ҳаққи хизмат ва хароҷоти такрорӣ пардозад. Харочоти дастрасшаванда аз рӯзи қабули хизматрасониҳо ва пеш аз истифодаи чунин хидматҳо ҳисоб карда мешавад. OPS ҳуқуқ дорад, ки мӯҳлатҳои пардохт ва хароҷотро то сӣ рӯз (30) ба таври хаттӣ огоҳ созад. Хизматҳо метавонанд аз ҷониби шумо дар 30 дақиқаи огоҳнома ба Овчӣ пуштибонӣ кунанд. Агар хидмати шумо дастрасӣ ба почтаи афзалиятноки почтаи электронӣ дошта бошад, "Дастгирии почтаи электронӣ" маънои онро дорад, ки қобилияти дархости кӯмаки техникӣ тавассути почтаи электронӣ дар ҳар вақти (бо талошҳои оқилонаи ОКС дар давоми як рӯзи корӣ) оид ба истифодаи хидматҳои VIP. "Афзалият" маънои онро дорад, ки дастгирии дастгирии афзалият барои дастгирии истифодабарандагони стандартизатсия ва хидматҳои ройгони OPSAR.com мебошад. Ҳамаи дастурҳо мутобиқи усулҳои хидматрасонии стандартӣ, стандартҳо ва сиѐсатҳои OPS пешниҳод карда мешаванд.

  • Масъулияти вебсайтҳо. OPS тафтиш намекунад ва ҳамаи маводи, аз ҷумла барномаи нармафзори компютерӣ, ба вебсайт гузошта шуда наметавонад, бинобар ин мундариҷа, истифода ё таъсироти моддӣ, ҷавобгар нест. Бо истифода аз вебсайт, OPS намехоҳад, ки он маводеро, ки дар он ҷой навишта шудааст, тасдиқ кунад ё ба он бовар кунад, ки ин гуна маводҳо дуруст, муфид ё зараровар нестанд. Шумо барои таъмини бехатарии худ ва системаҳои компютерии шумо аз вирусҳо, кирмҳо, аспҳои троянӣ ва дигар маводи зараровар ё харобшудаи шумо зарур аст. Вебсайт метавонад мундариҷа, ношаффоф ва ғайриқонунӣ, инчунин мундариҷаи дорои нуқсонҳои техникӣ, хатогиҳои хаттӣ ва хатогиҳои дигарро дар бар гирад. Вебсайт ҳамчунин метавонад дорои матнҳое бошад, ки ҳуқуқи махфият ё ҳуқуқи паҳншиканиро вайрон мекунад, ё ҳуқуқи моликияти зеҳнӣ ва дигар ҳуқуқҳои моликият, шахсони сеюм ва ё зеркашӣ, нусхабардорӣ ё истифодаи онҳое, ки ба шартҳои иловагӣ ва шартҳои тасдиқшуда ё беэътиноӣ тобеъанд. OPS ҳеҷ гуна зарарро барои ҳар гуна зараре, ки аз тарафи меҳмонони сомонаи худ истифода мебарад, ё аз оне,

  • Мундариҷаро ба дигар сайтҳо фиристед. Мо дида намешудем ва натавонистем, ҳамаи маводи, аз ҷумла нармафзори компютерӣ, аз тариқи вебсайтҳо ва вебсайтҳое, ки ба он вариантҳои opskar.com дастрасанд, ва он ба OPCAR.com пайваст карда шудааст. Шумо дар бораи ин вебсайтҳо ва вебсайти ғайритиҷоратии худ ягон назорат надоред ва барои мундариҷаи худ ё истифодаи онҳо масъул нест. Бо пайваст кардани вебсайти ғайритиҷобӣ ё вебсайт, OPS намехоҳад, ки онро чунин вебсайт ё вебсайтро тасдиқ кунад. Шумо барои таъмини бехатарии худ ва системаҳои компютерии шумо аз вирусҳо, кирмҳо, аспҳои троянӣ ва дигар маводи зараровар ё харобшудаи шумо зарур аст. OPS ҳеҷ гуна масъулиятро барои ҳар гуна зараре, ки аз истифодаи вебсайтҳои вебсайти ғайризарурӣ ва вебсайтҳо истифода мебарад, рад мекунад.

  • Вайрон кардани ҳуқуқи муаллиф ва сиёсати DMCA. Азбаски шумо дар бораи компютер талаб кардани ҳуқуқи ҳуқуқи моликияти зеҳниро талаб мекунед, он ҳуқуқи моликияти зеҳнии дигаронро эҳтиром мекунад. Агар шумо фикр кунед, ки маводе, ки аз ҷониби Опскаро ҷойгир шудааст, ё ҳуқуқи муаллифи он вайрон шудааст, шумо ба ОИД мутобиқи Оинномаи Санади Миллӣ Ҳуқуқи ҳуқуқи муаллиф ("DMCA" OPS ба ҳамаи ин огоҳиҳо, аз он ҷумла талаб карда мешавад, ки бо роҳи бартараф кардани моддаҳои вайронкунанда ё бекор кардани ҳамаи пайвастҳо ба моддаҳои вайронкунанда. OPS дастрасӣ ба меҳмонон ва истифода аз вебсайтро қатъ мекунад, агар дар ҳолатҳои зарурӣ, боздоште, ки бозгашти такрорӣ аз ҳуқуқи муаллиф ё дигар ҳуқуқи моликияти зеҳнии OPS ё дигарон бошад, муайян карда мешавад. Дар сурати чунин қатъкунӣ, OPS ӯҳдадор нестанд, ки баргардонидани ҳар миқдори пештараро ба ОК пешниҳод намояд.

  • Моликияти зеҳни. Шартномаи мазкур аз ҷониби худ ба шумо ягон намуди OPS ё моликияти зеҳнии моликияти зеҳнӣ интиқол дода намешавад, ва ҳама ҳуқуқ, унвон ва фоизҳо ва ин молу мулк ҳамчунон дар байни тарафҳо танҳо бо OPS мемонанд. OPS, opskar.com, logo logo, ва ҳамаи дигар тамғаҳои молӣ, тамғаҳои хизматрасонӣ, графикаҳо ва логотиҳо, ки дар робита бо opskar.com истифода мешаванд, ё Сомона ин тамғаҳои молӣ ё нишонаҳои тиҷоратии бақайдгирифташудаи OPS ё иҷозатномадиҳандагони OPS мебошанд. Дигар тамғаҳои молӣ, тамғаҳои хизматрасонӣ, графикаҳо ва логотипҳо, ки дар робита бо Сомона истифода мешаванд, метавонанд тамғаҳои дигари шахсони сеюм бошанд. Истифодаи вебсайт шумо ба шумо ҳуқуқ надоред ё иҷозат надиҳед, ки ягон навъи тамғаҳои OPS ва сеюмро истифода баред.

  • Эълонҳо. OPS ҳуқуқ дорад, ки рекламаи худро дар блоги худ нишон надиҳад, агар шумо аккредитиви номаълумро харидед.

  • Нишонӣ. OPS ҳуқуқ ба нишонаҳои алоқамандие монанди "Blog at opskar.com", муаллифи мавзӯъ, ва тасвири ҳарф дар сутунчаи блог ё воситаи асбоби шумо мебошад.
    Маҳсулот шарик. Бо фаъолсозии маҳсулот (масалан, мавзӯъ) аз яке аз шарикони мо, шумо розигии шартҳои шарикии шарикиро шарҳ медиҳед. Шумо метавонед аз мӯҳтавои хидматҳо дар ҳар вақти дилхоҳ тавассути фаъол намудани маҳсулот шарикро бекор кунед.

  • Номи домейнҳо. Агар шумо домейни домейни ба қайд гирифташуда, истифода ё интиқол додани номи домейнҳои қаблан қайдшуда шумо эътироф ва қабул мекунед, ки истифодаи номи домейн низ ба сиёсати Корпоратсияи Интернет барои Номҳо ва Рақамҳо дода шудааст ("ICANN"), аз ҷумла Ҳуқуқи бақайдгирӣ ва масъулият.

  • Тағирот. OPS ҳуқуқе, ки аз рӯи салоҳдиди худ барои тағйир додан ё иваз кардани ягон қисми Созишномаи мазкур кафолат медиҳад. Масъулияти шумо барои тафтиши ин Шартнома барои мунтазам тағйирот аст. Истифодаи доимӣ ё дастрасӣ ба сомона пас аз фиристодани ҳар гуна тағйирот дар Созишномаи мазкур, қабули ин тағйиротро ташкил медиҳад. OPS инчунин метавонад дар ояндаи наздик, пешниҳодҳои нав ва / ё хусусиятҳои навро тавассути Сомона (аз он ҷумла, таҳвили воситаҳои нав ва захираҳо) пешниҳод намояд. Чунин хусусиятҳо ва / ё хидматҳо ба шартҳо ва шартҳои Созишномаи мазкур дода мешаванд.
    Қатъкунӣ. OPS метавонад дастрасии шуморо ба ҳама ё ҳама қисматҳои вебсайт дар ҳар лаҳза, бо сабаби ё бе сабаб, бо огоҳии фаврӣ самаранок ба анҷом расонад. Агар шумо хоҳед, ки Шартномаи мазкур ё ҳисоби OPLC-и худро бекор кунед (агар шумо як) дошта бошед, шумо метавонед бо истифодаи Сомона ба таври муваққатӣ қатъ кунед. Новобаста аз он, ки агар шумо ҳисобҳои хизматрасонии пулакӣ дошта бошед, чунин ҳисобот танҳо аз ҷониби OPS қатъ карда мешавад, агар шумо шартномаи мазкурро вайрон карда, онро дар муддати сӣ (30) аз огоҳии OPS ба шумо дар ин ҳолат беэътино накунед; агар он, ки OPS метавонад ба таври фаврӣ Web-саҳифаро қатъ кунад, ҳамчун қисми умумии хизматрасонии мо қатъ мегардад. Ҳамаи муқаррароти Созишномаи мазкур, ки аз ҷониби табиати онҳо бояд қатъиятро пас аз наҷот даровардан, бе маҳдудият, муқаррароти моликият, ихтилофот, кафолат ва маҳдудиятҳои масъулиятро наҷот диҳад.

  • Фарорасии кафолатҳо. Вебсайт "ба мисли" аст. OPS ва провайдерҳои он ва литсензиякунандагон ба ҳама гуна кафолатҳои ҳама гуна изҳорот, изҳорот ё маслиҳат, аз ҷумла, бе маҳдудият, кафолатҳои тиҷорати, функсияҳо барои мақсадҳои мушаххас ва ғайричашмдоштро манъ мекунанд. На шумо, на молу мулк ва литсензиякунандагон, ягон кафолатеро, ки Сомона ройгон аст ё ба он пайвастан ё доимии доимист. Шумо мефаҳмед, ки шумо аз вебсайт ё аз тариқи дастрасӣ ба мундариҷа ё хадамот тавассути сомона дар ихтиёри худ ва хатари худ хоҳед ёфт.

  • Маҳдудияти масъулият. Дар ягон ҳолат OPS ё таъминкунандагони он ё литсензиягарон нисбат ба ҳама гуна мавзӯъҳои ин созишнома дар доираи шартнома, беэътиноӣ, масъулияти қатъӣ ё дигар таҳлили қонунӣ ё одилона барои: (i) ҳар гуна хароҷоти махсус, ғайриқаноатбахш ё оқибати оқилона; (ii) арзиши хариди маҳсулот ё хизматрасониҳо; (iii) барои қатъгардонии истифода ё талаф ё коррупсия маълумот; ё (iv) барои ҳар гуна маблағе, ки аз пардохти маблағе, ки аз ҷониби шумо ба АММ дар доираи ин созишнома дар давраи дувоздаҳ (12) пеш аз амал кардан аз маблағи зиёдтар аз маблағи зиёдтар пардохта мешавад. OPS барои ҳар гуна ноустувор ё таъхирҳо аз рӯи масъалаҳое, ки берун аз назорати оқилонаи онҳо масъул нестанд, масъул нестанд. Пеш аз он, ки дар қонуни дахлдор манъ карда шудааст, татбиқ намегардад.
    Намояндагии умумӣ ва кафолат. Шумо (ва) истифодаи худро ба сомонаи худ бо қатъномаи Шартномаи марбут ба OPS, бо Шартномаи мазкур ва бо тамоми қонуну қоидаҳои дахлдор (аз он ҷумла бе маҳдудияти қонунҳо ё қоидаҳои маҳаллӣ дар кишвари шумо, давлат, шаҳр , ё дигар минтақаи давлатӣ, дар бораи рафтори онлайн ва мундариҷаи мувофиқ, инчунин аз ҳамаи қонунҳои дахлдор дар бораи интиқоли иттилооти техникӣ, ки аз Иёлоти Муттаҳида ё кишвари шумо дар ихтиёр доранд, содир карда мешаванд) ва (ii) истифодаи Интернетро вайрон накунед ё не ҳуқуқҳои моликияти зеҳнӣ аз тарафи ягон шахси сеюмро истифода набаранд.

  • Ҷубронпулӣ. Шумо розӣ мешавед, ки ба шумо зараре нарасонад, ки OPS, пудратчиён ва литсензияи он, инчунин директорон, мансабдорон, кормандон ва агентҳо аз ва ҳама гуна даъвоҳо ва хароҷот, аз ҷумла ҳаққи адвокат, аз истифодаи Интернет, аз он ҷумла, вале бо маҳдудияти вайрон кардани Созишномаи мазкур.

  • Дигарон. Шартномаи мазкур аз ҷониби созмони OPS ва шумо дар бораи ин мавзӯъ дарбар мегирад, ва онҳо метавонанд танҳо бо тағйироти хаттӣ, ки аз ҷониби роҳбари ваколатдори худ ё ба тариқи фиристодани варианти такрорӣ ворид карда шудаанд, тағйир дода шаванд. Ба ғайр аз қонуни амалкунанда, агар ягон чизи дигар пешбинӣ карда бошад, Шартномаи мазкур ба ҳар гуна дастрасӣ ё истифодаи сомона тавассути қонунҳои давлатҳои Калифорния, ИМА, ба истиснои муноқишаҳои қонунии он ва ҷойгоҳи мувофиқ барои Ҳама гуна баҳсҳое, ки аз ин ё он алоқаманд ба вуҷуд омадаанд, судҳои давлатӣ ва федералии воқеъ дар Сан-Франсиско, Калифорния мебошанд. Ба истиснои талабот оид ба осебпазирӣ ё одилона ё даъвоҳо дар бораи ҳуқуқҳои моликияти зеҳнӣ (ки мумкин аст дар ҳар як суди салоҳият бе ирсоли варақа бароварда шавад), ҳар гуна баҳсҳое, ки дар ин Созишнома ба миён омадаанд, дар асоси Қоидаҳои пурраи Арбитражи Хизматрасонии судии судӣ ва миёнаравӣ, Inc. ("JAMS") аз тарафи се ҳакамони муқаррарнамудаи Қоидаҳои мазкур. Арбитраж дар Сан-Франсиско, Калифорния, дар забони англисӣ қарор дорад ва қарори судӣ метавонад дар ҳама гуна судҳо татбиқ карда шавад. Тарафи бардурӯғ дар ҳама гуна амалҳо ё амалигардонии ин Созишнома ҳаққи хароҷот ва адвокатҳоро дорад. Агар ягон қисми Созишномаи мазкур беэътибор дониста шуда бошад, он қисм бояд ба мақсадҳои аслии инъикоскунанда инъикос ёбад ва қисматҳои боқимонда бо тамоми қувва ва таъсири он боқӣ мемонанд. Шартномаи мазкур аз ҷониби ҳар як мӯҳра ё шартномаи Созишномаи мазкур ё ҳама гуна вайронкунӣ дар ҳар як ҳолат ин мӯҳлат ё шартро ё ҳар гуна вайронкунии минбаъдаи онро рад мекунад. Шумо ҳуқуқҳои худро тибқи Созишномаи мазкур ба ҳар як ҳизб, ки ба он ризоят додан мехоҳед ва мувофиқи шартҳо ва шартҳои он розӣ мешавед, розӣ аст; OPS метавонад бе иҷозати Созишномаи мазкур дар доираи Созишномаи мазкур баҳо диҳад. Шартномаи мазкур ҳатман ба манфиати ҷонибҳо, ворисони он ва таъиноти иҷозатшуда кафолат хоҳад дод.